Az ESG S pillérének újragondolása
A vállalati társadalmi felelősségvállalás vállalati és uniós kontextusban
Copyright (c) 2026 Fási Csaba

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Absztrakt
Ez a tanulmány a vállalati társadalmi felelősségvállalás (CSR) szerepét vizsgálja az ESG (környezeti, társadalmi, irányítási) keretrendszeren belül, különös tekintettel a társadalmi („S”) dimenzióra és annak uniós szabályozási kontextusára. A kutatás központi kérdése, hogy az ESG társadalmi aspektusa hogyan válhat a vállalati stratégia szerves részévé, és milyen szabályozási eszközök ösztönzik a társadalmilag felelős működést az EU-ban. Míg a környezetvédelmi dimenzió fejlődése előrehaladottabb, a társadalmi dimenzió egyre hangsúlyosabbá válik, különösen a 2014/95/EU irányelv és a CSRD révén. A kutatás célja annak feltárása, hogy milyen mechanizmusokon keresztül integrálható a CSR a vállalatok mindennapi működésébe, és hogy ezek a gyakorlatok hogyan befolyásolják a vállalatok piaci pozícióját és társadalmi elfogadottságát. A tanulmány kvalitatív módszereket, jogi és szakirodalmi elemzést alkalmaz, kiemelve a munkavállalói jólét, a közösségi kapcsolatok és az átlátható jelentéstétel fontosságát. Az eredmények azt mutatják, hogy a társadalmi szempontok beépítése a kötelező jelentéstételbe nemcsak etikai, hanem gazdasági kötelesség is. A vállalati társadalmi teljesítmény hatással van a hitelkockázatra, a befektetői döntésekre és a társadalmi bizalomra. A tanulmány hozzájárul a CSR és az ESG közötti kapcsolat mélyebb megértéséhez, valamint a fenntartható és befogadó gazdaság előmozdításához.
Kulcsszavak:
Hivatkozások
ALEKSIĆ, Marko – BJEKIĆ, Radmila – RODIĆ, Marijana (2020): Application of Corporate Social Responsibility and Companies’ Environmental Performance. Journal of Engineering Management and Competitiveness, 10(2), 81–89. Online: https://doi.org/10.5937/JEMC2002081A
ALONSO-NUEZ, María-Jesús et al. (2022): Corporate Social Responsibility and Workplace Health Promotion: A Systematic Review. Frontiers in Psychology, 13. Online: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1011879
ALSAYEGH, Maha F. – ABDUL RAHMAN, Rashidah – HOMAYOUN, Saeid (2020): Corporate Economic, Environmental, and Social Sustainability Performance Transformation through ESG Disclosure. Sustainability, 12(9). Online: https://doi.org/10.3390/su12093910
BECCHETTI, Leonardo – BOBBIO, Emanuele – PRIZIA, Federico – SEMPLICI, Lorenzo (2022): Going Deeper into the S of ESG: A Relational Approach to the Definition of Social Responsibility. Sustainability, 14(15). Online: https://doi.org/10.3390/su14159668
BOROS, Anita – LENTNER, Csaba – NAGY, Vitéz (2022): A fenntarthatóság új szempontjai: a nem pénzügyi jelentések európai gyakorlatának elemzése [New Aspects of Sustainability: an analysis of non-financial reporting practices in Europe]. Pénzügyi Szemle, 67(2), 186–200. Online: https://doi.org/10.35551/Psz_2022_2_2
BRAVO, Rafael – PINA, José M. – TIRADO, Beatriz (2021): Effects of Internal Brand Knowledge Dissemination on the Employee. International Journal of Bank Marketing, 39(7), 1273–1291. Online: https://doi.org/10.1108/ijbm-12-2020-0608
BURBANO, Vanessa – DELMAS, Magali – COBO, Manuel (2023): The Past and Future of Corporate Sustainability Research. Organization & Environment, 37(2), 133–158. Online: https://doi.org/10.1177/10860266231213105
CAHYONO, Suham (2023): A Bibliographic Study for Management Control Systems on Journal of Management Accounting Research. Jurnal Bisnis Dan Akuntansi, 25(1), 1–16. Online: https://doi.org/10.34208/jba.v25i1.1798
CALDANA, Adriana – LOURENÇÃO, Marina – KRÜGER, Caroline – PENNABEL, Adriana – SANTOS, Neusa (2021): Development of a Sustainable Brand Identity Model: Fostering the Implementation of SDGs in the Brazilian Power Sector. Benchmarking: An International Journal, 29(9), 3008–3029. Online: https://doi.org/10.1108/bij-06-2021-0363
CHEN, Huiya – JUNG, Wonsik – YOON, Sungjoon (2022): Validating Antecedent Factors Affecting Ethical Purchase Behavior: Comparing the Effect of Customer Citizenship versus Corporate Citizenship. Sustainability, 14(21). Online: https://doi.org/10.3390/su142114486
CHEN, Jingliang – CHEN, Ning C. – YU, Kangkang – HALL, Colin M. (2021): Does Entrepreneurs’ Darwinian Social Identity Contribute to Business Performance via Corporate Social Responsibility in China? The Role of Entrepreneurs’ Well-Being. Frontiers in Psychology, 12. Online: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.781399
CHERKASOVA, Victoria – FEDOROVA, Еlena – STEPNOV, Igor (2023): Market Reaction to Firms’ Investments in CSR Projects. Journal of Economics Finance and Administrative Science, 28(55), 44–59. Online: https://doi.org/10.1108/jefas-08-2021-0150
DÚL, János – PAPP, Tekla – CSITEI, Béla (2025): Hungarian Family Enterprises and Family Farms in the Frame of Corporate Social Responsibility. Juridical Tribune – Review of Comparative and International Law, 15(1), 141–183. Online: https://doi.org/10.62768/TBJ/2025/15/1/08
FANG, Xintong – ZHANG, Xiaodan – HOU, Deshuai (2025): Is the ESG Performance of State-Owned Enterprises Becoming a Pivotal Role? – Based on the Empirical Evidence from Chinese Listed Firms. Sustainability, 17(11). Online: https://doi.org/10.3390/su17115072
FARKAS, Szilveszter (2013): A fenntarthatóság vállalati szintű mutatói, jellemzői. In BESZTERI, Béla (ed.): A felfedező tudomány: a Széchenyi István Egyetem és az MTA VEAB közös konferenciája. Győr, 2013. május 16. Győr: Széchenyi István Egyetem Kautz Gyula Gazdaságtudományi Kar, 60–67. Online: https://kgk-archiv.sze.hu/images/dokumentumok/VEABtanulmanyok/farkas_szilveszter.pdf
FÁSI, Csaba (2023): A fenntarthatóság dimenziói és a hazai felsőoktatási intézmények helyzetének egyes aspektusai a fenntarthatósági rangsorok tükrében [Dimensions of Sustainability and Some Aspects of the Situation of Domestic Higher Education Institutions in the Light of Sustainability Rankings]. Acta Humana – Emberi Jogi Közlemények, 11(3), 117–135. Online: https://doi.org/10.32566/ah.2023.3.6
GAÁL, Adrián – NAGY, Attila Zoltán (2025): Analysis of the Small and Medium-Sized Enterprises ESG Rating in Hungary. International Journal of Applied Economics, Finance and Accounting, 22(1), 82–93. Online: https://doi.org/10.33094/ijaefa.v22i1.2241
GAMBACORTA, Leonardo – POLIZZI, Salvatore – REGHEZZA, Alessio – SCANNELLA, Enzo (2023): Do Banks Practice What They Preach? Brown Lending and Environmental Disclosure in the Euro Area. ECB Working Paper, No. 2023/2872. Online: https://doi.org/10.2139/ssrn.4632041
GUROL, Burcu – LAGASIO, Valentina (2023): Women Board Members’ Impact on ESG Disclosure with Environmental and Social Dimensions: Evidence from the European Banking Sector. Social Responsibility Journal, 19(1), 211–228. Online: https://doi.org/10.1108/srj-08-2020-0308
HERMAWAN, Marko – HANDOYO, Alan (2025): Harmonizing ESG in a Local Context; Integrating Social Dimension and Kekeluargaan Values in the Context of Indonesia Culture. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 32(2), 2225–2236. Online: https://doi.org/10.1002/csr.3057
HERRERA, Juan – HERAS-ROSAS DE LAS, Carlos (2020): Corporate Social Responsibility and Human Resource Management: Towards Sustainable Business Organizations. Sustainability, 12(3). Online: https://doi.org/10.3390/su12030841
HU, Jiaen – LÓPEZ-BONILLA, Luis M. – LÓPEZ-BONILLA, Jesús M. (2023): CSR Perceptions and Brand Attitudes in Chinese Luxury Hospitality: The Moderating Effect of Ads vs. Media Reports. Sustainability, 15(9). Online: https://doi.org/10.3390/su15097689
KASRADZE, Mariam – SARAJI, Mahyar – ŠTREIMIKIENĖ, Dalia (2023): Challenges to Corporate Social Responsibility Adoption for Sustainability: A Picture Fuzzy Approach. Integrated Environmental Assessment and Management, 19(5), 1254–1275. Online: https://doi.org/10.1002/ieam.4740
KATSAMAKAS, Evangelos – SÁNCHEZ-CARTAS, J. Manuel (2023): A Computational Model of the Competitive Effects of ESG. Plos One, 18(7). Online: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0284237
LEE, Hyuck – RHEE, Tae-hwan (2023): How Does Corporate ESG Management Affect Consumers’ Brand Choice? Sustainability, 15(8). Online: https://doi.org/10.3390/su15086795
LI, Weihao – HU, Hongbing – HONG, Zekun (2024): Green Finance Policy, ESG Rating, and Cost of Debt – Evidence from China. International Review of Financial Analysis, 92. Online: https://doi.org/10.1016/j.irfa.2023.103051
LIN, Yuya (2024): Research on the Impact of Corporate ESG Performance on Long-Term Sustainable Competitive Advantage. Journal of Modern Business and Economics, 1(2). Online: https://doi.org/10.70767/jmbe.v1i2.230
LIPPAI-MAKRA, Edit – KOVÁCS, Zsuzsanna Ilona – KISS, Gábor Dávid (2022): The Non-Financial Reporting Practices of Hungarian Listed Public Interest Entities Considering the 2014/95/EU Directive. Journal of Applied Accounting Research, 23(1), 301–318. Online: https://doi.org/10.1108/JAAR-04-2021-0086
LIU, Dingru – JIN, Shanyue (2023): How Does Corporate ESG Performance Affect Financial Irregularities? Sustainability, 15(13). Online: https://doi.org/10.3390/su15139999
LIU, Kai – WANG, Jiang – LIU, Liqun – HUANG, Yingjun (2023): Mixed-Ownership Reform of SOEs and ESG Performance: Evidence from China. Economic Analysis and Policy, 80, 1618–1641. Online: https://doi.org/10.1016/j.eap.2023.10.016
LIU, Manzi – LU, Jia – ZHAO, Chen – LUO, Jie – LIU, Qiyao – WANG, Hui – FANG, Shuting – YANG, Yaxin (2024): Antecedents and Consequences of Environmental, Social, and Governance: A Bibliometric Analysis Based on the Web of Science Database. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 32(1), 984–1001. Online: https://doi.org/10.1002/csr.2981
LU, Dan – MENG, Tiantian – LAU, Yeng Wai – ONG, Tze San (2025): Mechanisms of Investor Attention in Enhancing ESG Performance: Evidence from Chinese Listed Companies. Discover Global Society, 3(1). Online: https://doi.org/10.1007/s44282-025-00218-0
MARKOWSKI, Łukasz – KOTLIŃSKI, Kamil – OSTROWSKA, Aleksandra (2023): Sustainable Consumption and Production in the European Union – An Attempt to Assess Changes and Convergence from the Perspective of Central and Eastern European Countries. Sustainability, 15(23). Online: https://doi.org/10.3390/su152316485
MATOS, Pedro (2020): ESG and Responsible Institutional Investing around the World. A Critical Review. Charlottesville, VA: CFA Institute Research Foundation. Online: https://doi.org/10.2139/ssrn.3668998
MICHALSKI, Dariusz (2024): Operationalization of ESG-Integrated Strategy Through the Balanced Scorecard in FMCG Companies. Sustainability, 16(21). Online: https://doi.org/10.3390/su16219174
NAEEM, Nasruzzaman – CANKAYA, Serkan – BILDIK, Recep (2022): Does ESG Performance Affect the Financial Performance of Environmentally Sensitive Industries? A Comparison between Emerging and Developed Markets. Borsa Istanbul Review, 22, S128–S140. Online: https://doi.org/10.1016/j.bir.2022.11.014
NEWMAN, Carol – RAND, John – TARP, Finn – TRIFKOVIC, Neda (2020): Corporate Social Responsibility in a Competitive Business Environment. The Journal of Development Studies, 56, 1455–1472. Online: https://doi.org/10.1080/00220388.2019.1694144
NI, Kejin – ZHANG, Rui – TAN, Lei – LAI, Xiaobing (2024): How ESG Enhances Corporate Competitiveness: Mechanisms and Evidence. Finance Research Letters, 69. Online: https://doi.org/10.1016/j.frl.2024.106249
OTTENSTEIN, Philipp – ERBEN, Saskia – JOST, Sébastien – WEUSTER, Carl – ZÜLCH, Henning (2021): From Voluntarism to Regulation: Effects of Directive 2014/95/EU on Sustainability Reporting in the EU. Journal of Applied Accounting Research, 23(1), 55–98. Online: https://doi.org/10.1108/jaar-03-2021-0075
PARK, Jong Gyu – PARK, Kijung – NOH, Heena – KIM, Yong Geun (2023): Characterization of CSR, ESG, and Corporate Citizenship through a Text Mining-Based Review of Literature. Sustainability, 15(5). Online: https://doi.org/10.3390/su15053892
PENG, Caizi (2025): The Impact of Goldwind’s ESG Performance on Financial Performance. Scientific Journal of Economics and Management Research, 7(5), 200–208. Online: https://doi.org/10.54691/k1abkq66
PIEŃKOWSKI, Dariusz – SKÝPALOVÁ, Renata (2024): The Unfair Value Shared in Fair Trade Value Chains. Economics and Environment, 89(2). Online: https://doi.org/10.34659/eis.2024.89.2.671
QIAN, Simeng (2024): The Effect of ESG on Enterprise Value under the Dual Carbon Goals: From the Perspectives of Financing Constraints and Green Innovation. International Review of Economics & Finance, 93, 318–331. Online: https://doi.org/10.1016/j.iref.2024.03.010
SANG, Shuairan – YAN, Aiguo – AHMAD, Mahmood (2024): CEO Experience and Enterprise Environment, Social and Governance Performance: Evidence from China. Sustainability, 16(11). Online: https://doi.org/10.3390/su16114403
SHUKLA, Akanksha – GEETIKA – SHUKLA, Nimesh (2021): Corporate Social Responsibility Measures: A Brief Review. Business Perspectives and Research, 10(1), 101–120. Online: https://doi.org/10.1177/2278533721992206
SZALAY, Rita ed. (2021): ESG Jelentési Útmutató. Budapest: Budapesti Értéktőzsde. Online: https://www.bet.hu/Kibocsatok/Ajanlasok-kibocsatoknak/bet-esg-/esg-guide
SZENDREY, Orsolya – DOMBI, Mihály (2024): A hazai fenntarthatósági közzététel helyzete és fejlődési lehetőségei [Status and potential for development of domestic sustainability disclosure]. Észak-magyarországi Stratégiai Füzetek, 21(1), 98–114. Online: https://doi.org/10.32976/stratfuz.2024.8
THOMPSON, Cedric (2023): Global Reporting Initiative (GRI): Purpose, Standards, and Importance. Investopedia.com, 17 May 2023. Online: https://www.investopedia.com/global-reporting-initiative-7483127
TOJEIRO-RIVERO, Damián – MORENO, Rosina (2019): Technological Cooperation, R&D Outsourcing, and Innovation Performance at the Firm Level: The Role of the Regional Context. Research Policy, 48(7), 1798–1808. Online: https://doi.org/10.1016/j.respol.2019.04.006
TÓTH, Tibor (2018): Az európai szociális modell változásai és perspektívái. European Mirror, 21(2), 33–50. Online: https://folyoirat.ludovika.hu/index.php/eumirror/article/view/1178/499
TŐZSÉR, Dávid – LAKNER, Zoltán – SUDIBYO, Novy A. – BOROS, Anita (2024): Disclosure Compliance with Different ESG Reporting Guidelines: The Sustainability Ranking of Selected European and Hungarian Banks in the Socio-Economic Crisis Period. Administrative Sciences, 14(3). Online: https://doi.org/10.3390/admsci14030058
United Nations (1992): United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, Brazil, 3–14 June 1992. Online: https://www.un.org/en/conferences/environment/rio1992
United Nations (2005): A Legal Framework for the Integration of Environmental, Social and Governance Issues into Institutional Investment. Online: https://www.unepfi.org/industries/investment/a-legal-framework-for-the-integration-of-environmental-social-and-governance-issues-into-institutional-investment/
WANG, Binli (2025): ESG Performance and Corporate Competitive Advantage. Advances in Economics, Management and Political Sciences, 156(1), 144–150. Online: https://doi.org/10.54254/2754-1169/2025.20652
WANG, Runze – ZHU, Wenli (2024): How Does ESG Performance Affect Corporate Financial Performance? Scientific Journal of Economics and Management Research, 6(7), 54–61. Online: https://doi.org/10.54691/a3rjcc12
WANYAN, Ruiyun – ZHAO, Tongpu (2024): The Contradictory Impact of ESG Performance on Corporate Competitiveness: Empirical Evidence from China’s Capital Market. Journal of Environmental Management, 371. Online: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2024.123088
World Economic Forum (2016): The Compact for Responsive and Responsible Leadership: A Roadmap for Sustainable Long-Term Growth and Opportunity. Online: https://www3.weforum.org/docs/Media/AM17/The_Compact_for_Responsive_and_Responsible_Leadership_09.01.2017.pdf
WUT, Tai Ming – XU, Jing – WONG, Shun-Mun H. (2023): Timing and Congruence Effects of Corporate Social Responsibility Practices on Social Media Crises in the Tourism Industry. Journal of Hospitality and Tourism Technology, 14(2), 154–171. Online: https://doi.org/10.1108/jhtt-02-2022-0043
ZHANG, Dongyang – BAI, Dingchuan – CHEN, Xingyu (2024): Can Crude Oil Futures Market Volatility Motivate Peer Firms in Competing ESG Performance? An Exploration of Shanghai International Energy Exchange. Energy Economics, 129. Online: https://doi.org/10.1016/j.eneco.2023.107240
ZHANG, Hua – LAI, Jie (2024): Greening through ESG: Do ESG Ratings Improve Corporate Environmental Performance in China? International Review of Economics & Finance, 96. Online: https://doi.org/10.1016/j.iref.2024.103726
ZHANG, Yanyun – ZHOU, Qi – XIA, Weibang – RATHER, Luqman J. – LI, Qing (2022): Sonochemical Mordanting as a Green and Effective Approach in Enhancing Cotton Bio Natural Dye Affinity through Soy Surface Modification. Journal of Cleaner Production, 336. Online: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2022.130465
ZHANG, Zhaoting – ZHANG, Lei (2024): Investor Attention and Corporate ESG Performance. Finance Research Letters, 60. Online: https://doi.org/10.1016/j.frl.2023.104887
ZHAO, Wu (2024): Research Trend in the Development of Environmental, Social, and Governance (ESG). Advances in Economics Management and Political Sciences, 122(1), 183–194. Online: https://doi.org/10.54254/2754-1169/2024.17815
EU related legislation
Regulation (EU) 2019/2088 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on sustainability‐related disclosures in the financial services sector
Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment, and amending Regulation (EU) 2019/2088
Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 establishing a carbon border adjustment mechanism
Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 amending Directive 2013/34/EU as regards disclosure of non-financial and diversity information by certain large undertakings and groups
Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting
Directive (EU) 2024/1760 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on corporate sustainability due diligence and amending Directive (EU) 2019/1937 and Regulation (EU) 2023/285
Directive (EU) 2025/794 of the European Parliament and of the Council of 14 April 2025 amending Directives (EU) 2022/2464 and (EU) 2024/1760 as regards the dates from which Member States are to apply certain corporate sustainability reporting and due diligence requirements
European Commission (2021a): ‘Fit for 55’: Delivering the EU's 2030 Climate Target on the Way to Climate Neutrality. COM/2021/550. Online: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A52021DC0550
European Commission (2021b): The European Pillar of Social Rights Action Plan. COM(2021) 102 final. Online: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:52021DC0102
European Union (2017): Communication from the Commission – Guidelines on non-financial reporting (methodology for reporting non-financial information). C/2017/4234. Online: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/845ab879-6182-11e7-9dbe-01aa75ed71a1