On Russian Interpretations of Reality Aimed at Influencing Public Opinion Regarding Transcarpathia and the Local Hungarian Minority
Copyright (c) 2026 Pulai Bence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Abstract
In recent decades we have observed a change in the nature of conflicts in our world, and consequently a transformation of warfare. Among these changes, the expansion of the operational domains of military action stands out prominently. In connection with this, we can observe a recession of traditional kinetic means into the background and a corresponding rise of non-traditional, non-kinetic means, as a result of which the role of information operations in particular appears to have grown in importance. The most significant element of these operations can be identified as the information operations carried out in the cognitive dimension. In the case of the Russian-Ukrainian war as well, the Russian side is conducting significant information operations in order to establish adaptive information superiority. As for the target audiences of these influence activities, as the Ukrainian crisis has progressed, the public opinion and decision-makers of the international community have come to play an increasingly prominent role. In connection with the influencing of these target audiences, the research therefore examines the news content of the two most significant English-language Russian news portals (RT and SputnikNews), in order to determine how Transcarpathia and the situation of the local Hungarian minority appear in the course of these operations. For the reconstruction of these models of reality, the information appearing in the news portals' articles was processed primarily through qualitative content analysis, which was supplemented, as a check, by quantitative content analysis. As a result of the research, regarding the Russian interpretations of reality aimed at influencing perceptions of Transcarpathia and the local Hungarian minority, and the messages formed from them, it became evident that Russia employed content related to these topics in accordance with its own interests, in order to prompt the international community's only indirectly affected or entirely unaffected actors and decision-makers toward forms of behavior and action aligned with its own goals.
Keywords:
References
ALEKSEJEVA, Nika et al. (2023): Narrative Warfare: How the Kremlin and Russian News Outlets Justified a War of Aggression Against Ukraine. Washington D.C.: Atlantic Council. Online: https://www.atlanticcouncil.org/wp-content/uploads/2023/02/Narrative-Warfare-Final.pdf
APPEL, Hilary (2024): Competing Narratives of the Russia–Ukraine War: Why the West Hasn’t Convinced the Rest. Global Policy, 15(4), 559–569. Online: https://doi.org/10.1111/1758-5899.13431
BODA Mihály (2025): A „hadszíntérháborútól” a hibrid háborúig. Honvédségi Szemle, 153(6), 114–133.
CLAESSEN, Eva (2023): The Making of a Narrative: The Use of Geopolitical Othering in Russian Strategic Narratives During the Ukraine Crisis. Media, War & Conflict, 16(1), 82–99. Online: https://doi.org/10.1177/17506352211029529
Descending Into Chaos: Ukrainian Neo-Nazi Groups Go on a Rampage (2015). Sputnikglobe.com, 2015. július 14. Online: https://sputnikglobe.com/20150714/1024623897.html
DOV BACHMANN, Sascha-Dominik – PUTTER, Dries – DUCZYNSKI, Guy (2023): Hybrid Warfare and Disinformation: A Ukraine War Perspective. Global Policy, 14(5), 858–869. Online: https://doi.org/10.1111/1758-5899.13257
EU Country Moves to Sanction Ukrainian Military Officials (2025). Rt.com, 2025. július 17. Online: https://www.rt.com/news/621627-hungary-pushes-for-sanctions-ukraine-draft-abuse/
FRIDRICHOVÁ, Kateřina (2023): Mugged by Reality: Russia’s Strategic Narratives and the War in Ukraine. Defense & Security Analysis, 39(3), 281–295. Online: https://doi.org/10.1080/14751798.2023.2201018
GÉMESI Géza (2025): Szavak fegyverben: narratívák, propaganda és nyelvhasználat az orosz–ukrán konfliktusban. Honvédségi Szemle, 153(6), 134–142.
GÖTZ, Elias – STAUN, Jørgen (2022): Why Russia Attacked Ukraine: Strategic Culture and Radicalized Narratives. Contemporary Security Policy, 43(3), 482–497. Online: https://doi.org/10.1080/13523260.2022.2082633
HAIG Zsolt (2018): Információs műveletek a kibertérben. Budapest: Dialóg Campus Kiadó.
HAIG Zsolt (2022): Kibertéri kognitív befolyásolás az információs műveletekben. Hadtudományi Szemle, 15(2), 115–130. Online: https://doi.org/10.32563/hsz.2022.2.7
Here's Why Lvov May Become Ukraine's New Capital (2024). Sputnikglobe.com, 2024. február 6. Online: https://sputnikglobe.com/20240206/heres-why-lvov-may-become-new-capital-of-ukraine-1116616936.html
HOLECZ, József (2021): The Original „Hybrid Warfare” – Part I. National Security Review, 14(2), 59–75.
Hungarian Church Torched in Ukraine (2025). Rt.com, 2025. július 19. Online: https://www.rt.com/russia/621693-hungary-church-ukraine-torched/
HUTCHINGS, Stephen – SZOSTEK, Joanna (2015): Dominant Narratives in Russian Political and Media Discourse During the Ukraine Crisis. In PIKULICKA-WILCZEWSKA, Agnieszka – SAKWA, Richard (szerk.): Ukraine and Russia. People, Politics, Propaganda and Perspectives. Bristol: E-International Relations, 173–185. Online: https://www.e-ir.info/2015/04/28/dominant-narratives-in-russian-political-and-media-discourse-during-the-crisis/
KHALDAROVA, Irina – PANTTI, Mervi (2016): Fake News. The Narrative Battle Over the Ukrainian Conflict. Journalism Practice, 10(7), 891–901. Online: https://doi.org/10.1080/17512786.2016.1163237
Kiev Illegally Tried to Conscript Ethnic Hungarians – Budapest (2025). Rt.com, 2025. november 6. Online: https://www.rt.com/news/627425-hungary-ukraine-mobilization-students/
KISS Álmos Péter (2024): Az orosz–ukrán háború céljait támogató orosz stratégiai kommunikáció. Honvédségi Szemle, 152(2), 19–34.
KRIZBAI Diána Daniella – SZAK Andrea (2022): Napjaink tömegkommunikációjának jelentősége a védelmi politikában. Az orosz–ukrán háború példáján keresztül. Hadtudományi Szemle, 15(4), 119–134. Online: https://doi.org/10.32563/hsz.2022.4.8
LOCOMAN, Ecaterina – LAU, Richard R. (2025): Narratives of Conflict: Russian Media’s Evolving Treatment of Ukraine (2013–2022). Media, War & Conflict, 18(3), 325–347. Online: https://doi.org/10.1177/17506352241257053
MAKARKIN, Alexei (2005): Ukraine: Conflict between Orthodoxy and Greek Catholicism. Sputnikglobe.com, 2005. június 30. Online: https://sputnikglobe.com/20050630/40819891.html
MÖLDER, Holger – SAZONOV, Vladimir (2018): Information Warfare as the Hobbesian Concept of Modern Times – The Principles, Techniques, and Tools of Russian Information Operations in the Donbass. The Journal of Slavic Military Studies, 31(3), 308–328. Online: https://doi.org/10.1080/13518046.2018.1487204
One for All, All for One: Hungarians Want to Protect Their Kin in Ukraine 2015). Sputnikglobe.com, 2015. február 4. Online: https://sputnikglobe.com/20150204/1017767818.html
Power Thinking: Autonomy-Seeking Ethnic Group, Right Sector Movement in Ukraine Conjured up by RT? (2015). Rt.com, 2015. július 29. Online: https://www.rt.com/op-ed/311024-rt-imagined-rusyns-nationalists-pyatt/
President of Russia (2022): Address by the President of the Russian Federation. En.kremlin.ru, 2022. február 24. Online: http://en.kremlin.ru/events/president/news/67843
PULAI Bence (2023): A befolyásolás mint a hibrid hadviselés eszköze a 2021-es lengyel–fehérorosz migrációs- és határválság során. Honvédségi Szemle, 151(6), 56–67.
PYNNÖNIEMI, Katri (2019): Information-Psychological Warfare in Russian Security Strategy. In KANET, Roger E. (szerk.): Routledge Handbook of Russian Security. London: Routledge, 214–226. Online: https://doi.org/10.4324/9781351181242-21
Romanian Ex-FM Calls for Ukraine to Be Broken Up (2022). Rt.com, 2022. szeptember 17. Online: https://www.rt.com/news/563016-romania-ukraine-unnatural-territory/
ROSSOLIŃSKI-LIEBE, Grzegorz – WILLEMS, Bastiaan (2022): Putin’s Abuse of History: Ukrainian ’Nazis’, ’Genocide’, and a Fake Threat Scenario. The Journal of Slavic Military Studies, 35(1), 1–10. Online: https://doi.org/10.1080/13518046.2022.2058179
RÓZSA Tibor (2014): Az orosz–ukrán válság információs dimenziója. Hadtudományi Szemle, 7(3), 174–181. Online: http://epa.oszk.hu/02400/02463/00024/pdf/EPA02463_hadtudomanyi_szemle_2014_03_172-181.pdf
Seize Part of Ukraine if State Collapses – Hungarian MP (2024). Rt.com, 2024. január 28. Online: https://www.rt.com/news/591417-eu-urged-to-take-piece-of-ukraine/
Spy Row Causes Diplomatic Rift Between Hungary and Ukraine (2025). Rt.com, 2025. május 12. Online: https://www.rt.com/news/617407-ukraine-hungary-espionage-scandal/
SZENES Zoltán (2017): A katonai biztonság reneszánsza. Honvédségi Szemle, 145(2), 3–26.
Ukraine Accuses Hungary of Having Designs on Its Land (2022). Rt.com, 2022. március 22. Online: https://www.rt.com/russia/552496-ukraine-hungary-russia-criticism/
Ukraine Claims Hungary Wants Its Territory (2022). Rt.com, 2022. május 2. Online: https://www.rt.com/russia/554878-ukraine-hungary-danilov-warning/
Ukrainian Nationalists Tear Down, Try to Burn Hungarian Flag (VIDEO) (2017). Rt.com, 2017. november 15. Online: https://www.rt.com/news/409884-ukraine-hungary-flag-nationalists/
West Ukraine Minorities Launch Transcarpathia Assembly (2015). Rt.com, 2015. április 10. Online: https://www.rt.com/news/248781-ukraine-transcarpathia-minorities-autonomy/
WILLETT, Marcus (2022): The Cyber Dimension of the Russia–Ukraine War. Survival, 64(5), 7–26. Online: https://doi.org/10.1080/00396338.2022.2126193