Tahtíb: az ókori Egyiptom még ma is élő harcművészete

Vannak-e a tahtíbnak emlékei a magyar folklórban?

  • Galgóczi István
doi: 10.32563/hsz.2023.3.10

Absztrakt

„Mindenki fél az időtől, de az idő csak a piramisoktól fél!” (arab közmondás) A tahtíb, Egyiptom fáraókori harcművészete egyidős a piramisokkal. Majd a Nílus menti birodalom bukásakor átalakult néptánccá. A 21. században a néptánc tahtíb szabályaiból megszületett a modern tahtíbnak nevezett önvédelmi küzdősport. Vajon az idő fél a tahtíbtól?

Kulcsszavak:

arab nyelv botoló (magyar néptánc) Egyiptom romák tahtíb

Hivatkozások

Badawi, El-Said – Hinds, Martin szerk. (1986): A Dictionary of Egyptian Arabic: Arabic-English. Beirut: Libraire Du Liban.

Bruzone, Frederico [é. n.]: On Why Venice is Called al-Bunduqiyyah in Arabic. The Educational Blog, [é. n.]. Online: https://theeducationalblog.quora.com/On-why-Venice-is-called-al-Bunduqiyyah-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AF%D9%82%D9%8A%D8%A9-in-Arabic

Darwich, Dina (2020): The Colours of the Tabla: History, Workshop and New Enthusiasts of Egypt’s Unique Percussive Instrument. Ahram Online, 2020. szeptember 29. Online: https://english.ahram.org.eg/NewsContent/50/1205/386246/AlAhram-Weekly/Culture/The-colours-of-the-tabla-history,-workshop-and-new.aspx

Emad, Yasmin [é. n.]: “Tahtib”. Pharaonic Martial Art Turned into a Folk Dance. Egyptian Geographic, 2023. március 2. Online: https://egyptiangeographic.com/en/news/show/376

Ezzat, Dina (2016): Modernising the Ancient Egyptian Martial Art of Sticks. Ahram Online, 2016. szeptember 18. Online: https://english.ahram.org.eg/NewsContent/32/98/244086/Heritage/Folk-Arts/Modernising-the-ancient-Egyptian-martial-art-of-st.aspx

Galgóczi István (2022): A selyemutak meséi. Budapest: Napkút.

Jacque, Marie Agnes (2012): Le tahtib, un Art martial égyptien pluri millénaire vivant. Egyptos, 2012. május 11. Online: https://www.egyptos.net/egyptos/actualite-egypte/le-tahtib-un-art-martial-egyptien-pluri-millenaire-vivant.php

Kákosy László (1989): Dzsehutimesz sírja Thébában. Budapest: Pytheas Kft.

Kákosy László (1998): Az ókori Egyiptom története és kultúrája. Budapest: Osiris.

Lahham, Loula (2017a): Adel Boulad: L’enfant terrible de la danse du bâton. Al-Ahram, 2017. július 3. Online: https://hebdo.ahram.org.eg/NewsContent/9/44/25282/Visages/Visages/Adel-Boulad—L%E2%80%99enfant-terrible-de-la-danse-dub%C3%A2to.aspx

Lahham, Loula (2017b): Le tahtib moderne, c’est aussi pour les femmes. Al-Ahram, 2017. július 30. Online: https://hebdo.ahram.org.eg/NewsContent/34/107/25491/Enqu%C3%AAte/Enqu%C3%A9te/Le-tahtib-moderne,—c%E2%80%99estaussi-pour-les—femmes.aspx

Lelkes Lajos szerk. (1980): Magyar néptánchagyományok. Budapest: Zeneműkiadó.

Lettre ouverte au Président de la République par Adel Boulad. Dreuz.info, 2019. máricus 5. Online: https://www.dreuz.info/2019/03/lettre-ouverte-au-president-de-la-republique-par-adel-boulad-185543.html

Milad, Antoun (2017): Tahtib: Fighting the Ancient Way. Wataninet, 2017. március 14. Online: https://en.wataninet.com/culture/heritage/tahtib-fighting-the-ancient-way/19302

Molnár István (1947): Magyar tánchagyományok. Budapest: Magyar Élet.

Mosleh, Mariam (2018): From ‘futuwwa’ to an Old Man, What Batons Stand for in Qena. Egypt Today, 2018. július 18. Online: https://www.egypttoday.com/Article/6/54232/From-futuwwa-to-an-old-man-what-batons-stand-for

Noshokaty, Amira (2018): Hassan al-Geretly: Convivial Times. Ahram Online, 2018. június 7. Online: https://english.ahram.org.eg/News/301984.aspx

Noshokaty, Amira (2020): Swinging and Twirling: Egyptian Stick Arts. Ahram Online, 2020. október 27. Online: https://english.ahram.org.eg/News/389184.aspx

Noshokaty, Amira (2022): Tahteeb: Ancient Practice That is Still Popular in Upper Egypt. Ahram Online, 2022. január 1. Online: https://english.ahram.org.eg/NewsContent/32/99/454309/Heritage/Heritage-special/Tahteeb-Ancientpractice-that-is-still-popular-in-.aspx

Országh László – Magay Tamás szerk. (1998): Angol–magyar nagyszótár. Budapest: Akadémiai.

Sélim, May: Adel Boulad: Le bon samaritain du bâton de combat égyptien. Al-Ahram, 2022. február 7. Online: https://hebdo.ahram.org.eg/NewsContent/9/44/36149/Visages/Visages/Adel-Boulad—Le-bon-samaritain-du-b;ton-de-combat-.aspx

Letöltések

Letölthető adat még nem áll rendelkezésre.